15. Нaциональные рождественские
обычаи
NB! В эстонских словах некоторые буквы не показаны верно, так как не совпадают коды шрифтов.
Самые долгие, значимые, с разностосторонними традициями праздники - Рождество - период, ограничиваемый днем Тоомаса (Фомы) (21 декабря) и днем трех королей (6 января).
Название праздника по-эстонски
происходит из древнескандинавского языка.
Поначалу у этого праздника не было никакой
связи с христианской верой, и он сам значительно
древнее, чем Христианство на Балтийском
побережье.
Это не специфический эстонский праздник, он
принадлежит к числу языческих праздников
северных народов.
До христианства Рождество считали праздником
света в честь бога света (Вяндра).
Теперь Рождество считается праздником в память о
рождении Христа.
Рождество начиналось в день Тоомаса (21
декабря) (Фомин день).
Своеобразие верований и обычаев дня Тоомаса
определяется концом года по солнечному
календарю, сюда относятся представления о самом
темном времени в году и повороте к свету, о
находящихся в движении злях силах.
День Тоомаса - это начало зимы. (Ныо)
В день Тоомаса перед Рождеством Тоомас стучит
палкой по ледяному покрытию на воде, проверяя,
установилась ли морозная погода. (Вастселийна)
Старые люди говорили, что если в день Тоомаса
метет метель, то метельной будет вся зима. (Карья)
В день Тоомаса небесный отец открывает
Рождественские ворота. (Пюхалепа)
В день Тоомаса разговаривают животные. Однажды
одна лодашь сказала другим, что вскоре умрет ее
хозяин. Хозяин, услышав это, так рассердился на
такое предсказание, что убил лошадь. Но это его не
спасло - он скоро умер. (Рыуге)
Начиная со дня Тоомаса не делали никакой другой работы, а только готовились к празднику. Подготовка изобильного праздничного стола длилась до Рождественской субботы.
Заботой женщин было изгттовление
колбасы. Еще они пекли хлеб. Мужской работой было
приготовление пива.
По всей земле день Тоомаса - это день
предрождественской генеральной уборки.
Во время уборки чистили очаг и все
жилище и называли это изгнанием Черного,
Закопченного или Пыльного Тоомаса. Это изречение
может означать также еще начало увеличения дня,
победу света над тьмой.
Изгнание Черного Тоомаса больше
сосредотачивалось на нечистоте в церковном
понимании, вытеснение халатности, неряшливости и
лени, но религиозное содержание сводилось просто
к уборке жилья. По некоторым районам имеются
незначительные сведения об изготовлении из
соломы или тряпочек специальной куклы,
называемой Пыльным Тоомасом, и об обычаях
относить ее в другие семьи.(Уборка ящиков
стола.)
К Рождеству должны были быть закончены все работы вне дома. К потолку подвешивали рождественскую корону, сделанную из тростника или соломы. По бокам короны привешивали пустые окрашенные яйца. Иногда корону делали из сена, или из палочек, вокруг приделывали бумагу и украшения. Корону подвешивали к потолку и жилой комнате.
В дом вносили рождественскую солому
или срезанный в жатву первым или последним сноп. Во
время Рождества вносили в комнату сено, вновый
год - солому и в день трех королей - мякину.
(Вигала)
На соломе играли в рождественские игры.
Подбрасывали солому к потолку, и по тому, сколько
соломы осталось наверху на поперечинах,
предсказывали урожай будущего года.
Горсть соломы бросали к потолку и
предсказывали урожай будущего года, а также, кто
дольше проживет. (Куусалу)
Обычай ставить елку пришел к хуторянам
через мыйзы и школы из Германии и прижился в 20
столетии. Елки украшали свечами, яблоками и
соломенными звездами. Подвешивали на елку также
пряники и конфеты. Обычно наряженную елку
держали в доме с рождественской субботы до дня
трех королей.
Елка была за один-два дня принесена в дом. Но в
комнату ее не вносили раньше, чем наступит вечер
Рождественской субботы. Вечером отец приносил
елку в комнату. Детской забдотой было украшать
елку. На елку ставили свечи, подвешивали туда
пряники и конфеты. На хуторах бывали такие
большие елки, что от пола верхушка доходила почти
до потолка. В некоторых семьях для елки в
качестве подставки делали крестовину. А в других
были маленькие низкие скамеечки с отверствием
внутри, чтобв сразу поставить елку.
В Рождественскую субботу готовили еду
на все праздники. Потом пекли пряники (piparkook). Для
них имелись формы: в виде всевозможных животных,
сердечек и людей.
Хозяйка выпекала каждому рождественскую
лепешку, которую делали из того самого текста,
что и праздничные сепики, но только меньшего
размера. Иногда в одну из лепешек клали внутрь
"счастье" (это было что-нибудь сладкое, сироп
или конфета и т.д.) и давали возможность каждому
члену семьи брать лепешку самому своей рукой.
К тому, кто взял счастливую лепешку, должно было
прийти счастье.(Мярьямаа)
Ночью в рождественскую субботу должна
была еда стоять на столе и нужно было есть девять
раз. В рождественскую ночь ели по девять раз,
чтобы в доме было счастье.(Кулламаа)
Хозяин давал скоту корм тоже девять раз.
У кошек и собак спрашивали: "У тебя тоже
праздник?"
Легенда говорит, что в рождественскую субботу
ночью могут животные разговаривать.
В каждое Рождество и новый год утром давали
скоту, каждому животному в отдельности ломоть
хлеба. Хозяйка, как бы скупа она ни была, но все же
идет в хлев с полной охапкой кусочков хлеба.
Овцам раздавали кусочки поштучно, их много и они
норовят схватить друг у друга. А большие
животные, лошади и крупный рогатый скот, получают
каждый свой ломоть. (Курси)
В Рождество оставляли еду на столе
всю ночь, чтобы души умерших пришли поесть.
(Харгла)
В первый день Рождества, на новый год и в день
трех королей всю ночь горит огонь, чтобы духам
было светло, когда они едят. (Кодавере)
В Рождественскую ночь вся еда должа быть
открытой, а не закрытой крышками. Тогда в этом
доме в новом году не будет печали. (Тыстамаа)
В Рождественскую субботу вечером
ездили в церковь, и этого особенно ждали дети.
Туда с собой брали даже самых маленьких. В то
время у детей не было специальной зимней одежды,
поэтому самых маленьких заворачивали вплатки, и
они были как шарики. По дороге ехали один за
другим, на лошадях были бубенцы. По пути обратно
старались обогнать друг друга.
В Рождественскую и новогоднюю ночь человек не
должен спать всю ночь, тогда он целый год
прилежен и мало спит.(Ляэне-Нигула)
В субботу вечером на Рождество читали
всем пожелания из книги стихов.
Открывали книгу наугад, все равно где, и читали
мужчинам с правой стороны страницы и женщинам с
левой. И то, что прочитали в пожеланиях, должно
было сбыться в дальнейшем. (Колга-Яани)
В воскресенье начинали ходить в гости. С этого впемени до дня трех королей (6 января) из семьи в семью ходили еще "новогодние козлы" - ряженые. В надетом наизнанку (шерстью наружу) кожухе они желали обитателям дома счастья и успеха и получали за это многочисленные подношения.
Сегодня в Рождество приходит Дед-Мороз, который сам приносит подарки. Этот широкораспространенный обычай стал известен в Эстонии в конце первой четверти нашего века.
Новый год сформировался в
отдельный праздник, связанный с началом года,
постанорвлением от 1 января 1691 года. Само
название этого праздника по-эстонски восходит к
немцекому языку
( jahr - новый год), и раньше единственной формой его
празднования было отмечание первого дня нового
года.
Так как новый год следует сразу за Рождеством и
находится посередине Рождественских празднеств,
то его еще называли вторым Рождеством. Традиции
предновогоднего вечера в основном, напоминали
рождественский вечер, однако были веселее и
менее торжественными.
Можно добавть только гадание о судьбе. "Отливали
счастье", предсказывали замужество, давая
петуху выбирать зерна или собаке кости и т.п. В
первый день нового года ходили в гости с
пожеланиями счастья. Если первым пожелал счастье
мужчина, то это должно было принести счастье на
весь год, если же женщина, то это означало плохое.
В некоторых местах могли бросить гостье старые
постолы в шею или золу в след.
По всей Эстонии верили, что будешь
делать весь год напролет то, что делал в этот
день. Звездная новогодняя ночь предсказывала
увеличения рождаемости скота, заиндевелый лес -
год, богатый зерном и т.п.
В последний рождественский праздник, день трех
королей, проводили время, расхаживая по
хуторам, играя в рождественские игры, попивая
пиво и приканчивая рождественскую еду.
Рождественскую солому приходилось выносить и
вносить прялки. На островах и побережье в конце
Рождества существовал день Св. Кнута (7 или 13
января). В этот день не работали, мужчины ходили
из семьи в семью и выбивали кнутами праздники из
соломы, пробовали пиво и уносили с собой пробки
от пивной посуды.