| 2. Прочитай отрывок из
книги Дж. Даррела "Моя семья и другие
животные".
Полный
кашель знаний
Как только мы перебрались в землянично-розовый
дом, мама сразу решила, что мне нельзя
оставаться неучем и в общем-то надо
получить хоть какое-нибудь образование.
Но что можно было сделать на маленьком
греческом островке? Всякий раз, как
поднимался этот вопрос, вся семья
бросалась решать его с невероятным
воодушевлением. Каждый знал, какое
занятие было для меня самым подходящим,
и каждый отстаивал свою точку зрения с
такой горячностью, что все споры о моем
будущем всегда кончались неистовым
ревом.
- Времени у
него хоть отбавляй, - говорил Лесли. - В
конце концов он сам может читать книжки.
Разве не так? Я могу обучить его стрельбе,
а если мы купим лодку, научу, как
управлять ею.
- Но, милый,
будет ли для него от этого какой-нибудь
прок в будущем? - спрашивала мама.
- Я думаю,
ему непременно надо научиться танцевать,
- говорила Марго, - иначе он вырастет
просто неотесанным увальнем.
- Конечно,
милая, но это не к спеху. Сначала ему надо
освоить такие предметы, как математика,
французский... да и с орфографией у него
очень неважно.
-
Литература, - убежденно произносил Ларри.
- Вот что ему необходимо. Хорошие,
твердые знания по литературе.
Остальное приложится само собой. Я
всегда стараюсь давать ему хорошие
книги. ...
- Нам нужен
человек, который мог бы обучать Джерри и
развивать его склонности.
- У него,
кажется, только одна склонность, - едко
вставил Ларри, - а именно стремление
забить все в доме зверьем. Эта его
склонность, я думаю, в развитии не
нуждается. Нам и так отовсюду грозит
опасность. не далее как сегодня утром я
пошел зажечь сигарету, а из коробки
выскочил здоровенный шмель.
- А у меня
кузнечик, - проворчал Лесли.
- Бедный
мальчик, ведь у него не было дурных
намерений, - миролюбиво проговорила мама.
- Он так увлекается всем этим.
- Ну что ж, -
сказал Ларри. - Если тебе угодно набывать
его всякими ненужными сведениями, думаю,
что Джордж возьмется его обучать. |